Português — interpretação de textos

O Polo Norte está ameaçado: o oceano gelado queo rodeia começou a derreter. O colapso da calota teveinício. O explorador alemão Arvel Fuchs calcula que,durante o verão de 2009, os gelos derretidos do PoloNorte equivalem a quatro vezes a área da Alemanha. Dezfilmes nos mostraram o sofrimento de ursos magros eextraviados à procura de seus antigos reinos invioladosde gelo. A partir deste verão, é possível que naviospioneiros consigam unir o Canadá à Sibéria.Esse desaparecimento da calota polar que envolvehá milhões de anos o cimo da Terra é um grandemovimento da história. A última terra incógnita vai desaparecer.O imenso silêncio, os horizontes infinitos, as vastasbrancuras do Polo Norte e seu nada vão ser substituídospor regiões às quais os homens, seus barulhos,seus motores a explosão, seus bancos, seus contêineres,terão acesso. Vamos assistir a um fenômeno raro: umasubversão da geografia que se desenrolará diante denossosolhos.Semelhante aventura provocará grandes transformaçõeseconômicas em escala planetária: de um lado, omar, quando ficar desimpedido e acessível, poderá serexplorado pelos homens. Ele deixará que engenheiros eoperários revolvam suas entranhas até agora interditas.Paralelamente, os navios poderão ligar diretamente aAmérica ou a Europa ao Extremo Oriente, em vez defazê-lo por enormes e custosos desvios pelo sul da Áfricaou pelo Canal de Suez.As nações que margeiam o Oceano Ártico já estãona linha de largada: Estados Unidos, Rússia, Canadá,Groenlândia (Dinamarca) e Noruega. Os olhos brilham decobiça à espera da abertura de um cofre-forte cheio delingotes. Que lingotes? Carvão, cobre, bilhões de barrisde petróleo, bilhões de metros cúbicos de gás, cobalto,antimônio, níquel, peixes. Uma caverna de Ali Babá.(Trecho do artigo de Gilles Lapouge. O Estado de S.Paulo, Economia, B14, 11 de julho de 2010)

O assunto central do texto está corretamente expresso em: