Questão #13093272012

Português

Imagem da questão

É um verdadeiro luxo, Paris. Não por causa do Louvre, da Place Vendôme ou da Champs-Élysées. Nem pelas mercadorias todas, lindas, chiques, caras, que nem penso em trazer para casa.

Mantendo-se a correção e a clareza, as frases acima podem ser articuladas em um único período do seguinte modo:

A Paris é um verdadeiro luxo, mas não em virtude do Louvre, da Place Vendôme ou da Champs-Élysées; tampouco por conta das mercadorias todas, lindas, chiques e caras, pois nem penso em trazê-las para casa. B É um verdadeiro luxo, Paris, não, todavia, em função do Louvre, da Place Vendôme ou da Champs-Élysées, quando menos das mercadorias todas, lindas, chiques e caras, dado que nem penso em trazer-nas para casa. C É um verdadeiro luxo: Paris, ainda que não o é por conta do Louvre, da Place Vendôme ou da Champs-Élysées; ademais pelas mercadorias todas, lindas, chiques e caras, por que nem penso em trazer-lhes para casa. D Paris é um verdadeiro luxo, conquanto que não em razão do Louvre, da Place Vendôme ou da Champs-Élysées, nem pelas mercadorias todas, lindas, chiques e caras, não obstante pensar em não trazê-las para casa. E É Paris um verdadeiro luxo, porém, não pelo Louvre, pela Place Vendôme ou pela Champs-Élysées; tão pouco pelas mercadorias todas, lindas, chiques e caras, já que se quer penso em lhes trazer para casa.

Português

Uma questão respondida. E as próximas?