Português — da pessoa natural

Orgulho feridoUm editorial da respeitada revista britânica The Lancersobre o futuro de Cuba acendeu uma polêmica compesquisadores latino-americanos. O texto da revista sugeriu queo país pode mergulhar num caos após a morte do ditador FidelCastro, que sofre de câncer, tal como ocorreu nos países doLeste Europeu após a queda de seus regimes comunistas. Econclamou os Estados Unidos a preparar ajuda humanitáriapara os cubanos. De quebra, a publicação insinua que hádúvidas sobre a capacidade do sistema de saúde cubano fazerfrente a esse quadro.O editorial é um desrespeito à soberania de Cuba, dizMaurício Torres Tovar, coordenador-geral da Alames (AssociaçãoLatino-Americana de Medicina Social). A atenção doEstado cubano para com a saúde de sua população é umexemplo para todos. Cuba tem uma notável vocação solidária,ajudando, com remédios e serviços de profissionais, diversospaíses atingidos por catástrofes, afirmou.Sergio Pastrana, daAcademia de Ciências de Cuba, também protestou: Temoscondição de decidir se precisamos de ajuda e direito deescolher a quem pedi-la.(Revista Pesquisa Fapesp. Outubro 2006, n. 128)

Segundo a alegação do coordenador-geral da Alames, as experiências cubanas, na área da saúde, I. sempre se pautaram pela solidariedade, embora fossem muito reduzidas e contassem com recursos limitados. II. devem ser consideradas exemplares, no quadro internacional da medicina social. III. demonstram a eficiência interna e a vocação solidária do Estado Cubano nessa área. Completa corretamente o enunciado o que se afirma em