Questão #2832
Matemática — Inglês
An Irishman
An Irishman and two English friend were talking in a pub. The first friend said: “I think my wife is having an affair with an electrician. The other day I came home and found wire cutters under the bed, and they weren’t mine.” The second friend said: “I think my wife is having an affair with a plumber. The other day I came home and found a wrench under the bed, and it wasn’t mine.” The Irishman said: “I think my wife is having an affair with a horse.” His two friends looked at him in amazement. “No, I’m serious,” he continued. “The other day I came home and found a jockey under the bed.”
A alternativa que melhor traduz a parte sublinhada do texto é:
An Irishman and two English friend were talking in a pub. The first friend said: “I think my wife is having an affair with an electrician. The other day I came home and found wire cutters under the bed, and they weren’t mine.” The second friend said: “I think my wife is having an affair with a plumber. The other day I came home and found a wrench under the bed, and it wasn’t mine.” The Irishman said: “I think my wife is having an affair with a horse.” His two friends looked at him in amazement. “No, I’m serious,” he continued. “The other day I came home and found a jockey under the bed.”
A alternativa que melhor traduz a parte sublinhada do texto é:
Uma questão respondida. E as próximas?
Crie sua conta para acompanhar acertos, erros e receber recomendações no Meu Próximo Passo.
Criar conta grátis