Língua Portuguesa — colocação pronominal

O texto abaixo é referência para a questão.

Na frase ... responsável pela mudança de atitude de muitos jogadores tímidos, que, ao jogar com personagens mais poderosos, passam a ser mais decididos nas conversas com outras pessoas on-line, a parte sublinhada estabelece uma relação de: