Português — pontuação

Na linha 6, preservam-se a correção gramatical e a coerência textual ao se inserir uma vírgula imediatamente após o vocábulo coletivo, mesmo que, com isso, as informações possam ser tomadas como uma explicação - e não como uma caracterização - da expressão processo mental coletivo.