Medicina — fontes e princípios do processo do trabalho

Um paciente procurou um Clínico geral com queixas de perda de peso, ansiedade, tremores e sudorese, recebendo o diagnóstico de Doença de Graves. O médico assistente conduziu o tratamento com eficiência, obtendo melhora dos sintomas. No entanto, o irmão do paciente é endocrinologista e faz queixa ao Conselho Regional de Medicina, alegando que, por não ser especialista em Endocrinologia, o clínico não estava capacitado para o tratamento do hipertireoidismo. Qual a afirmativa correta com relação ao caso?