Português — sintaxe período simples e composto

A dificuldade mais monumental, contudo, provinha dos desafios técnicos do projeto... Sem que nenhuma outra alteração seja feita, mantêm- se o sentido e a correção da frase acima, caso se substitua o elemento sublinhado por