Questão #10745682017

Pedagogia

Sobre os procedimentos de interpretação/tradução da LIBRAS, assinale a alternativa CORRETA:

A A transferência consiste em retirar material textual da LO [língua de origem] no TLT [texto da língua de tradução]. No geral, a transferência incide na soletração manual da palavra trazida do português para as Libras. B Os estrangeirismos não podem ser eliminados do TLT [texto da língua de tradução], nem mesmo para facilitar a compreensão. C A compensação consiste em deslocar um recurso estilístico, ou seja, quando não é possível reproduzir no mesmo ponto, no TLT [texto da língua de tradução] um recurso estilístico usado no TLO [texto da língua de origem], o tradutor pode usar outro, de efeito equivalente, em outro ponto do texto. D Nenhuma das alternativas.

Pedagogia

Uma questão respondida. E as próximas?